Vit-A-Vision Eye Ointment Tb 5 g

Medizinprodukt

Zusammensetzung

Vitamin A, Vitamin E, Dexpanthenol, Vaseline, dickflüssiges Paraffin, Wollwachs, Cetylstearylalkohol, gereinigtes Wasser.

Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten

Vit-A-Vision bewirkt eine lang anhaltende Linderung der Symptome Trockenheit, Reizungen und leichte Irritationen, insbesondere

• bei Umweltstress, z.B. durch Klimaanlagen, Wind oder Luftverschmutzung, beispielsweise durch Zigarettenrauch oder
• bei Müdigkeit und Sehstress durch intensives Sehen, z.B. an Computerbildschirmen, Mikroskopen oder langen Autofahrten oder
• bei mechanischer Beanspruchung, z.B. durch das Tragen von harten oder weichen Kontaktlinsen oder durch diagnostische Eingriffe am Auge.

Dosierung/Anwendung

Üblicherweise 3 mal täglich anwenden. Besonders zu empfehlen ist die Anwendung am Abend vor dem Zubettgehen, so dass die Salbe eine intensive lang anhaltende Wirkung am Auge entfalten kann.

Schutzkappe abschrauben, den Kopf leicht in den Nacken legen, Unterlid etwas vom Auge abziehen. Durch leichten Druck auf die Tube einen ca. 0,5 cm langen Salbenstrang in den Bindehautsack einbringen. Die Augen langsam schliessen.

Nach der Anwendung die Tube wieder sorgfältig verschliessen.

Eine Anwendung sollte kontinuierlich über mehr als 30 Tage erfolgen.

Kontraindikationen

Infektionen des Auges.

Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe.

Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen

Vit-A-Vision sollte nicht während des Tragens von Kontaktlinsen angewendet werden.

Das Auge oder die Gesichtshaut mit der Tubenspitze nicht berühren, um Infektionen oder Verletzungen des Auges zu vermeiden.

Ein Knicken oder Aufrollen der Tube sollte vermieden werden, um die Tube nicht zu beschädigen.

Den Augenarzt kontaktieren, wenn die Irritationen und Rötungen bestehen bleiben sollten.

Interaktionen

Wenn ausser Vit-A-Vision noch andere Augenpräparate angewendet werden, sollte zwischen der Anwendung von Vit-A-Vision und den anderen Augenpräparaten ein ausreichender Zeitabstand von ca. 30 Minuten liegen. Vit-A-Vision in diesem Fall nach der Verabreichung der weiteren Augenpräparate verwenden.

Wirkung auf die Fahrtüchtigkeit und auf das Bedienen von Maschinen

Nach der Anwendung kann vorübergehend verschwommenes Sehen auftreten; in diesem Fall kein Fahrzeug lenken, keine Maschinen bedienen und warten, bis die normale Sehschärfe wieder eingetreten ist.

Unerwünschte Wirkungen

Nach der Anwendung kann vorübergehend verschwommenes Sehen auftreten.

Eigenschaften/Wirkungen

Vit-A-Vision wird zur lang anhaltenden Verbesserung des Tränenfilms und zum intensiven Schutz der Augenoberfläche angewendet. Seine zellprotektiven Eigenschaften ermöglichen eine normale Re-Epithelisierung, wenn diese durch Trockenheit beeinträchtigt ist.

Durch die sehr weiche und geschmeidige Konsistenz lässt sich Vit-A-Vision sehr gut auf der Augenoberfläche verteilen. Vit-A-Vision lindert Symptome wie Brennen, Trockenheit oder Müdigkeit der Augen. Die Augenlider gleiten problemlos über Horn- und Bindehaut.

Dexpanthenol, das im Körper zu Pantothensäure umgewandelt wird, gehört zu den B-Vitaminen. Dexpanthenol erhöht die Wasserbindungskapazität, es wird gut von der Haut aufgenommen und besitzt pflegende Eigenschaften.

Sonstige Hinweise

Bei Raumtemperatur lagern. Nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr anwenden. Nach Anbruch 3 Monate verwendbar.

Für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Vertriebsfirma

OmniVision AG, 8212 Neuhausen.

Stand der Information

März 2016.

Dispositif médical

Composition

Vitamine A, vitamine E, dexpanthénol, vaseline, paraffine visqueuse, lanoline, alcool cétylstéarylique, eau purifiée.

Indications/Possibilités d’emploi

Vit-A-Vision procure un soulagement de longue durée des symptômes tels que sécheresse, irritations légères, en particulier

• en cas de stress environnemental, p.ex. causé par des installations de climatisation, par le vent ou par la pollution de l'air due par exemple à la fumée de cigarette ou
• en cas de fatigue ou de stress visuel causés par un travail intense des yeux, p.ex. devant des écrans d'ordinateur, des microscopes ou lors de longs trajets en voiture, ou
• en cas de sollicitation mécanique, p.ex. lors du port de lentilles de contact rigides ou souples ou après des interventions diagnostiques sur l'œil.

Posologie/Mode d’emploi

Appliquer habituellement 3 fois par jour. Il est particulièrement recommandé de l'appliquer le soir avant le coucher, de façon à ce que la pommade puisse développer sur l'œil un effet intensif de longue durée.

Dévisser le capuchon protecteur, incliner légèrement la tête vers l'arrière, écarter un peu la paupière inférieure de l'œil. En pressant légèrement sur le tube, appliquer une longueur d'environ 0,5 cm de la pommade dans le cul-de-sac conjonctival. Fermer lentement les yeux.

Après l'emploi, refermer soigneusement le tube.

L'application doit se faire de façon continue pendant plus de 30 jours.

Contre-indications

Infections oculaires.

Hypersensibilité à l'un des composants.

Mises en garde et précautions

Vit-A-Vision ne doit pas être utilisé pendant le port de lentilles de contact.

Ne pas toucher l'œil ou la peau du visage avec la pointe du tube, afin d'éviter des infections ou des blessures de l'œil.

Éviter de plier ou de rouler le tube, afin de ne pas l'endommager.

Si les irritations oculaires persistent, contacter un ophtalmologue.

Interactions

Si d'autres préparations ophtalmiques que Vit-A-Vision sont également utilisées, respecter un intervalle suffisant d'environ 30 minutes entre l‘application de Vit-A-Vision et des autres préparations ophtalmiques. Dans ce cas, utiliser Vit-A-Vision après l'administration des autres préparations ophtalmiques.

Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines

Après l'application, il est possible que la vision devienne passagèrement trouble; le cas échéant, il ne faut pas conduire de véhicule ni utiliser de machines et il faut attendre que l'acuité visuelle soit redevenue normale.

Effets indésirables

Après l'application, il est possible que la vision devienne passagèrement trouble.

Propriétés/Effets

Vit-A-Vision est utilisé pour une amélioration durable du film lacrymal et pour une protection intensive de la surface oculaire. Ses propriétés de protection cellulaire permettent une ré-épithélisation normale lorsque celle-ci est compromise par une sécheresse oculaire.

Grâce à sa consistance très douce et souple, Vit-A-Vision se répartit aisément sur la surface oculaire. Vit-A-Vision soulage les symptômes tels que brûlures, sécheresse ou fatigue des yeux. Les paupières glissent sans problème sur la cornée et la conjonctive.

Le dexpanthénol, qui est transformé dans le corps en acide pantothénique, fait partie du groupe des vitamines B. Le dexpanthénol augmente la capacité de lier l'eau, il est bien absorbé par la peau et possède des propriétés curatives.

Remarques particulières

Conserver à température ambiante. Ne pas utiliser au-delà de la date d'expiration. À utiliser dans les 3 mois après ouverture.

Tenir hors de la portée des enfants.

Distribution

OmniVision AG, 8212 Neuhausen.

Mise à jour de l’information

Mars 2016.