Лист зеленый 1001 драже фл 120 шт

Qu’est-ce que 1001 Chlorophylle Dragées et quand doit-il être utilisé?

La chlorophylle est un déodorant naturel qui agit de l'intérieur. La chlorophylline contenue dans 1001 Chlorophylle est le sel de cuivre et de sodium de la chlorophylle, colorant vert des feuilles. On l'utilise comme déodorant dans les cas suivants:

• Mauvaise haleine
• Forte transpiration du corps entier, des pieds, des aisselles, etc.
• Tabagisme intense et alcoolisme
• Emanations déplaisantes provoquées par la consommation d'aliments à odeur pénétrante (ail, oignon, poisson, etc.)
• Période de menstruation

De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?

La chlorophylle agit de l'intérieur. La transpiration, indispensable au corps, n'est pas interrompue.

Mise en garde pour les diabétiques: 1 dragée contient 93 mg d'hydrates de carbone digestibles.

Quand 1001 Chlorophylle Dragées ne doit-il pas être pris?

Emploi contre-indiqué en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants.

Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de 1001 Chlorophylle Dragées?

Si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné, aucune précaution particulière n'est requise.

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si

• vous souffrez d'une autre maladie,
• vous êtes allergique, ou
• vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).

1001 Chlorophylle Dragées peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.

Comment utiliser 1001 Chlorophylle Dragées?

Avalez chaque jour 1-3 dragées avec un peu d'eau sans les croquer. Après consommation d'aliments fortement épicés ou après avoir beaucoup fumé, prenez en plus 3 dragées au maximum.

En cas de mauvaise haleine (Foetor ex ore), laissez fondre les comprimés/dragées sous la langue jusqu'à parfaite résorption. La coloration verte des dents et de la langue disparaît rapidement. L'emploi et l'innocuité chez les enfants de moins de 12 ans n'ont pas fait l'objet de tests systématiques.

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Quels effets secondaires 1001 Chlorophylle Dragées peut-il provoquer?

Aucun effet secondaire de 1001 Chlorophylle Dragées n'a été constaté à ce jour en cas d'usage conforme à celui auquel le médicament est destiné. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin,votre pharmacien ou votre droguiste.

A quoi faut-il encore faire attention?

Conservez ce médicament à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants.

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient ou la boîte.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Que contient 1001 Chlorophylle Dragées?

1 dragée 1001 Chlorophylle contient: 21.0 mg de complexe cuivrique de la chlorophylline sodique, des colorants (E104, E131, E132) et d'autres excipients.

Numéro d’autorisation

26293 (Swissmedic).

Où obtenez-vous 1001 Chlorophylle Dragées? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?

Il s'agit d'un médicament en vente libre.

Emballages de 50 et de 120 dragées.

Titulaire de l’autorisation

Biomed AG, 8600 Dübendorf.

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2006 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

Che cos’è 1001 Clorofilla confetti e quando si usa?

La clorofilla è un deodorante naturale che agisce dall'interno. La clorofillina contenuta in 1001 Clorofilla è il sale minerale di rame e di sodio della clorofilla, il pigmento verde delle foglie. Va somministrato per via orale a scopo deodorante in caso di:

• alito impuro e cattivo odore di bocca (alitosi)
• traspirazione maleodorante e sgradevole di tutto il corpo, p.es. dei piedi e delle ascelle
• dopo aver fumato molto o dopo aver bevuto alcol
• odore persistente di cibi dal sapore intenso (aglio, cipolle, pesce, ecc.)
• durante la mestruazione

Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?

La clorofilla agisce dall'interno. La traspirazione (sudore), indispensabile per il corpo, non viene inibita.

Avvertenza par i diabetici: 1 confetto contiene 93 mg di carboidrati digeribili.

Quando non si può usare 1001 Clorofilla confetti?

Non somministrare in caso di ipersensibilità nei confronti di una o più delle componenti.

Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di 1001 Chlorofilla confetti?

Se usato correttamente, non è necessario adottare particolari precauzioni.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui:

• soffre di altre malattie,
• soffre di allergie, o
• assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

Si può somministrare 1001 Clorofilla confetti durante la gravidanza o l’allattamento?

In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia, non sono mai state eseguite indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.

Come usare 1001 Clorofilla confetti?

Inghiottire da 1 a 3 confetti al giorno con un po' d'acqua, senza masticarli.

Dopo aver mangiato degli alimenti dal sapore intenso o aver fumato troppo, si possono prendere al massimo ancora 3 ulteriori confetti.

In caso di alitosi (alito sgradevole) intensa (Foeter ex ore), si possono lasciar sciogliere le compresse/i confetti sotto la lingua. La conseguente colorazione verdastra della lingua e dei denti sparisce in breve tempo. Finora non sono state eseguite indagini sistematiche sull'uso e sulla sicurezza per i bambini di età inferiore ai 12 anni.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

Quali effetti collaterali può avere 1001 Clorofilla confetti?

Finora non sono stati osservati effetti collaterali in seguito all'uso corretto di 1001 Clorofilla. Se ciononostante osserva effetti collaterali dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.

Di che altro occorre tener conto?

Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C) e fuori dalla portata dei bambini.

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.

Cosa contiene 1001 Clorofilla confetti?

1 confetto di 1001 Clorofilla contiene: 21.0 mg di clorofillina con sodio e rame, coloranti (E104, E131, E132) e ulteriori sostanze ausiliarie.

Numero dell’omologazione

26293 (Swissmedic).

Dove è ottenibile 1001 Clorofilla confetti? Quali confezioni sono disponibili?

Questo è un medicamento in vendita libera.

Confezioni da 50 e da 120 confetti.

Titolare dell’omologazione

Biomed AG, 8600 Dübendorf.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel febbraio 2006 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).

Zusammensetzung

1 Dragée 1001 Blattgrün enthält: 21.0 mg Natrium-Kupfer-Chlorophyllin, Farbstoffe (E104, E131, E132) und weitere Hilfsstoffe.

Diabetikerhinweis: 1 Dragée enthält 93 mg verwertbare Kohlenhydrate.

Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten

Zur Desodorierung bei:

unreinem Atem und üblem Mundgeruch;

störender und lästiger körperlicher Schweissabsonderung am ganzen Körper, z.B. Fuss- und Achselschweiss;

starkem Rauchen und starkem Alkoholgenuss;

abstossendem Geruch scharf riechender Speisen (Knoblauch, Zwiebeln, Fische usw.);

während der Menstruation.

Dosierung/Anwendung

Täglich 1–3 Dragées mit Wasser unzerkaut einnehmen. Nach Genuss scharf riechender Speisen oder starkem Rauchen können zusätzlich max. 3 Dragées eingenommen werden.

Kann bei starkem Mundgeruch (Foetor ex ore) auch unter der Zunge zur Resorption gebracht werden. Die dadurch bewirkte Grünfärbung der Zähne und der Zunge verschwindet nach kurzer Zeit.

Die Anwendung und Sicherheit bei Kindern unter 12 Jahren ist bisher nicht systematisch geprüft worden.

Kontraindikationen

Bekannte Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe.

Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen

Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen zu befolgen.

Schwangerschaft/Stillzeit

Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt.

Unerwünschte Wirkungen

Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind bisher keine Nebenwirkungen beobachtet worden.

Sonstige Hinweise

Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf Behälter und Faltschachtel mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Zulassungsnummer

26293 (Swissmedic).

Zulassungsinhaberin

Biomed AG, 8600 Dübendorf.

Stand der Information

Februar 2006.

Composition

1 dragée 1001 Chlorophylle contient: 21.0 mg de complexe cuivrique de la chlorophylline sodique, des colorants (E104, E131, E132) et d'autres excipients.

Mise en garde pour les diabétiques: 1 dragée contient 93 mg d'hydrates de carbone digestibles.

Indications/Possibilités d’emploi

Comme déodorant dans les cas suivants:

mauvaise haleine;

forte transpiration du corps entier, des pieds, des aisselles, etc.;

tabagisme intense et alcoolisme;

émanations déplaisantes provoquées par la consommation d’aliments à odeur pénétrante (ail, oignon, poisson, etc.);

période de menstruation.

Posologie/Mode d’emploi

Avaler chaque jour 1–3 dragées avec un peu d’eau sans les croquer. Après consommation d’aliments fortement épicés ou après avoir beaucoup fumé, prendre en plus 3 dragées au maximum.

En cas de mauvaise haleine (Foetor ex ore), laisser fondre les dragées sous la langue jusqu’à parfaite résorption. La coloration verte des dents et de la langue disparaît rapidement.

L’emploi et l’innocuité chez les enfants de moins de 12 ans n’ont pas fait l’objet de tests systématiques.

Contre-indications

Hypersensibilité connue à l’un des composants.

Mises en garde et précautions

Si le remède est pris conformément à l’usage auquel il est destiné, aucune précaution particulière n’est requise.

Grossesse/Allaitement

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée.

Effets indésirables

L’emploi approprié du médicament n’a donné lieu à aucun effet secondaire attesté à ce jour.

Remarques particulières

Conserver ce médicament à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants.

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient ou la boîte.

Numéro d’autorisation

26293 (Swissmedic).

Titulaire de l’autorisation

Biomed AG, 8600 Dübendorf.

Mise à jour de l’information

Février 2006.